ლექსიკონიa

a man's reach should exceed his grasp

საბანი სადამდეც გეყოფა, ფეხი იქამდე უნდა გაჭიმო

 

A bird in the hand is worth two in the bush, but a man's reach should exceed his grasp - დღევანდელი კვერცხი ჯობია ხვალინდელ ქათამს, მაგრამ ასევე ნათქვამია, რომ საბანი სადამდეც გეყოფა, ფეხი იქამდე უნდა გაჭიმო [Daily Herald, “The dueling proverbs”]

კომენტარები: