ლექსიკონიb

between the devil and the deep blue sea

მძიმე არჩევანის, დილემის წინაშე დგომა

 

Caught between the devil and the deep blue sea, they may see no other option but to go with the flow, wherever it takes them - როდესაც მძიმე დილემის წინაშე დგახარ, შეიძლება სხვა გამოსავალი ვერ ნახო და უბრალოდ, დინებას გაჰყვე, საითაც არ უნდა მიჰყავდე მას [“Desperation drives more Rohingya onto smugglers' boats”]

კომენტარები: