ლექსიკონიb

build-up

  1. მოგროვება, გაზრდა; თავის მოყრა, თავმოყრა, მოკრება, შეჯგუფება; ზრდა (ძალის, რესურსების)
  2. მომზადება, მზადება, მოსამზადებელი სამუშაო
  3. რეკლამა, საჯაროობა, ცნობადობა, პოპულარობა

 

The Russian government in mid-October accused Georgia of plotting terrorist atrocities on Russian soil, and Georgia has complained of an arms build-up in parts of South Ossetia immediately adjacent to the territory of Georgia proper - ოქტომბრის შუა რიცხვებში მოსკოვი საქართველოს რუსეთის ტერიტორიაზე ტერორისტული ბოროტმოქმედებების ორგანიზებაში სდებდა ბრალს, ხოლო საქართველო სამხრეთ ოსეთის იმ რაიონებში, რომლებიც უშუალოდ ქართულ ტერიტორიებს ესაზღვრება, შეიარაღების გაზრდის ფაქტს აპროტესტებდა [The Economist, “Georgia may face more turmoil”]

კომენტარები: