ლექსიკონიs

square the circle

წყლის ნაყვა

 

He is open about wanting better relations with Russia, but insists he will also continue Georgia’s pursuit of Nato and, ultimately EU, membership. That sounded a difficult circle to square, I suggested - ის არ მალავს, რომ რუსეთთან უკეთესი ურთიერთობების დამყარება უნდა; თუმცა ასევე ამტკიცებს, რომ ის საქართველოს ნატოსა და, საბოლოო ჯამში, ევროკავშირის წევრობისკენ სვლას განაგრძობს. ეს წყლის ნაყვას ჰგავს, ვივარაუდე მე [Financial Times, Neil Buckley, „Georgia’s billionaire premier“]

კომენტარები: